top of page

Jour de classe

Début de la journée scolaire :

 

Les portes de l'école seront ouvertes entre 8h40 et 9h. Si votre enfant est à la Maternelle, votre enfant devra être à l'école pour 8h40 précises. Pour toutes les autres classes, vous devez arriver à l'école entre 8h40 et 9h. Un membre du personnel sera de service à cette heure, lorsque le café du petit-déjeuner ouvrira. L'école ne peut être responsable des enfants avant cette heure. Les enfants doivent entrer par la bonne porte depuis l'aire de jeux. Les parents ne doivent pas venir à l'école avec leurs enfants mais rester à l'extérieur. Les portes des aires de jeux seront alors verrouillées ; les parents et les enfants en retard doivent alors utiliser la porte d'entrée de l'école. On espère que tous les efforts seront faits pour que les enfants soient à l'école « à l'heure », car les vingt premières minutes sont une partie très importante de la journée.


Pauses : Il y a une pause le matin et une pause déjeuner prévues pour chaque classe à différents moments de la journée scolaire. Pendant la récréation du matin, tous les enfants se verront offrir un fruit à manger chaque jour.  Les enfants doivent apporter une bouteille d'eau à l'école chaque jour ; cela devrait être dans une bouteille en plastique et devrait être clairement étiqueté avec leur nom.  Cela devrait être du jus de fruit, de l'eau ou une boisson aromatisée au lait (pas de boissons gazeuses s'il vous plaît).

Alternativement, vous pouvez acheter du lait scolaire qui coûte 12 £ par trimestre - un excellent rapport qualité-prix et beaucoup plus sain. Par temps chaud, le lait est stocké dans des glacières pour s'assurer qu'il est frais à boire. Les enfants qui ont droit à des repas scolaires gratuits recevront du lait gratuit chaque jour, tout comme les enfants de moins de 5 ans (jusqu'à et y compris le trimestre au cours duquel ils ont 5 ans).

There is a morning break and a lunch break scheduled for each class at different times during the school day. During the morning break, all children will be offered a piece of fruit to eat each day.  Children should bring a water bottle into school each day; this should be in a plastic bottle and should be clearly labelled with their name.  This should be fruit juice, water or a milk flavoured drink (no fizzy drinks should be sent to school).

Children under 5 (up to and including the term in which they are 5) will receive free milk each day, as will children under 5.

bottom of page